notre vie en guyane

25 décembre 2019

un Noël au soleil...

Et voilà, Noël est déjà terminé, on en a bien profité, on a passé un 24 et un 25 très agréable.

Réveillon de Noël...

Une fois les puces prêtes, petites photos...

IMG_9056

En arrivant chez nos hotes...

IMG_9065

 de jolies tables nous attendaient...

celle des parents...

IMG_9069

IMG_9070

et celle des enfants...

 

IMG_9123

 

IMG_9071

et de jolies gourmandises...IMG_9124

Le petit jeu de la soirée, qui a fait patienter tout ce petit monde, Le Père Noël secret, pour les parents et les enfants... chouette, un cadeau en avance...

IMG_9117

Et un Noël de rêve... rester toute la soirée à table car se sont les hommes en cuisine et au service...

En entrée, tartare de st jacques à la mangue avec sa chantilly de corail...

IMG_9087

 

Le plat, roti de cerf sauce foie gras, purée et chips de patate douce aux baies roses...

IMG_9108

IMG_9089

 

 

 

Même la vaisselle...

IMG_9110

 Le dessert c'était moi,

entremet exotique...

IMG_9106

 

 et royal chocolat...

IMG_9105

une super soirée entre amis. Et après retour à la maison, oh oh !!!

IMG_2579

IMG_2581

IMG_2584

IMG_9095

IMG_9103

Et le 25, on refait un petit repas avec la famille Ours, tout trankilou...

IMG_9096

buche glacée maison (même la glace) vanille, framboise ... un délice...

IMG_9098

Mais il faisait quand même très chaud ...

IMG_9099

Un Joyeux Noël à vous tous là-bas de l'autre côté de l'océan. on vous embrasse fort...

Posté par toutti à 22:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]


15 décembre 2019

Le Noël des enfants

C'est drôlement long d'attendre le 25 Décembre , alors ici, les enfants ont le droit à un avant goût de Noël... La journée des enfants... De quoi faire briller les yeux de nos enfants...

l'invitation est arrivée...

IMG_8954

Et un matin, la boite aux lettres du Père-Noël est apparue, notre Lola s'est empressée d'y deposer sa lettre...IMG_8718

Et surprise, elle a même reçu une réponse...IMG_8878Samedi arrive et la journée des enfants commence...

IMG_8879

IMG_8880avec un super programme...

IMG_8912

des décors magiques...

IMG_8881

IMG_8882

IMG_8939

IMG_8884

IMG_8885

80006183_575561523176845_2411684249066274816_n

et qui font rire petits et grands...

79360650_469768047295373_4298642241817149440_n

IMG_8886

IMG_8937

80208310_599276900882454_5719326692149821440_n

80751811_620632828742878_5260601760912769024_ndes activités de toutes sortes...

IMG_8889

IMG_8891

IMG_8899

80405143_851000411986252_7987306085725765632_o

IMG_8906

IMG_8914Les demoiselles nous ont fait une  super chorégraphie...

 

 Et l'instant magique qu'ils attendaient tous...

 

 

IMG_8928

IMG_8931

mes poupettes étaient ravies de cet avant goût de Noël...

IMG_8933

IMG_8934

IMG_8936une super photo box pour de jolis souvenirs...

IMG_8964

IMG_8965

IMG_8967

Une super journée organisé par une équipe au top !!!

Posté par toutti à 09:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 décembre 2019

Noël approche...

Et voilà, Décembre est déjà là et il est temps de préparer Noël...

Le sapin décoré par les filles...

IMG_8841

IMG_8842

Et cette année, c'est  même Emma qui mettra l'étoile...IMG_8861

La déco de l'appartement...

 

IMG_8867

 

IMG_8868

 

IMG_8869

 

IMG_8870

 

IMG_8871

Et les jolies lanternes que nous avons fabriqué...

IMG_8864

IMG_8865

IMG_8866

Posté par toutti à 08:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]

08 décembre 2019

week-end aux Iles du salut

De retour d'un week-end aux îles du salut avec les coapins, comme ça fait drôle d'y retourner 4 ans après... Une traversée pendant laquelle personnes n'a été malade...

IMG_8731

IMG_8732

EIQL1382

IMG_8736

IMG_8753

la vue à la sortie du carbet...

IMG_8739

petite baignade dans la piscine des bagnards,

IMG_8743installation des hamacs pour la nuit, 6 dehors et à l'intérieur 2 hamacs et un lit ...

IMG_8749

EVTH9216

La grande tablée...SJOZ5845

mes grands bébés endormis...IMG_8747

IMG_8748

calin du matin sous les palmiers,IMG_8752balade sur l'île tous ensemble... 

IMG_8755

de belles traces du passé...IMG_8756

IMG_8793

rencontre avec quelques singes...IMG_8762

IMG_8764

IMG_8782

IMG_8804

IMG_8809

Nos petits pyromanes...

WGYN8688

Un super week-end...

Posté par toutti à 17:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 décembre 2019

anniversaire Cubason

samedi soir, Emma participait à la soirée pour les 19 ans de son école de danse. Nous ne pouvions pas être présent, mais nous avons pu tout récupérer.

SJTH0642

IMG_8713

IMG_8714

IMG_E8715

UZFT9873

TBFR4839

Posté par toutti à 12:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]


27 novembre 2019

250 ème lancement Ariane

vendredi nous étions sur la plage pour le décollage de la fusée, une chance pour nous Gaëtan était avec nous...

IMG_8540

IMG_8541

IMG_8545

IMG_8548

IMG_8551

Malheureusement pour nous, tir reporté... à Samedi ... à Lundi... et c'est finalement hier soir, Mardi qu'elle décollera...

Lola était sur la plage avec sa copine; Gaëtan au boulot, sur le site de Carapa; Emma à la résidence avec moi.

C'est de Carapa que Gaëtan nous a fait cette super vidéo... Le ciel était dégagé, nous avons pu apercevoir la séparation des boosters et de la coiffe...

LHOH4989

Et voilà, encore un tir réussi...

Posté par toutti à 11:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]

les 12 ans d'Emma

Et voilà, un an de plus pour notre grande, ça passe... Alors 2-3 photos de l'évenement pour partager avec vous cette journée...

IMG_8626

IMG_8628

IMG_8631

IMG_8590

IMG_8592

IMG_8599

IMG_8593

IMG_8595

Et on a remis ça le soir, pour souffler les bougies à 2 avec sa copine Emma qui venait aussi de fêter ses 12 ans.

IMG_8604

IMG_8633

Et voilà pour cette année, et encore un grand merci pour tous les cadeaux qui ont traversé l'océan...

Posté par toutti à 09:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 novembre 2019

tournoi de foot

samedi, tournoi de foot de papa; tout le monde en a profité...

Poney ...

IMG_8499

et maquillage pour Lola...

IMG_8500

et Rodéo pour Emma...

IMG 8502

 

 trop fort papa, (bravo maman pour le montage...)

montage but

 bravo les papas, vous êtes arrivés 1er...

IMG_8503

IMG_8508

Encore une belle journée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posté par toutti à 13:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 novembre 2019

Kourou color fun run

Aujourd'hui c'était un après-midi entre filles... Les papas au boulot, nous on profite... alors pour s'amuser un peu, une petite marche pour la bonne cause...

 

IMG_8345

ça y est nous sommes prêtes... 

IMG_8347

la photo d'avant, comme on est belle et propre...

LVDA3085

IMG_8349

IMG_8352

allé, c'est parti !!!

IMG_8355

IMG_8361

ah lala... ma lola n'est pas trop légère...

IMG_8362

lola se dechaine

IMG_8375

échauffement

 jolie photo souvenir...

IMG_8388

IMG_8382

Et voilà la photo après...

IMG_8385

c'était un super moment passé toute ensemble...

Posté par toutti à 20:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 novembre 2019

journée carbet/baignade

Les vacances arrivent à leur fin, alors profitons jusqu'au bout...

Aujourd'hui, carbet et baignade... Lola n'est pas contente, à la piscine elle nage sans brassard, et là gilet de sauvetage pour la baignade... oui, on est plus tranquille et on n'est pas obligé de resté collé à elle...

 

IMG_8237

IMG_8239

après quelques brasses, il est temps de sauter...

et c'est parti pour une balade en canoë...

IMG_8242

IMG_8244

IMG_8245

bon, Ok, Lola en a marre, on remplace le gilet par la frite, mais maman est à côté...

IMG_8264

IMG_8265

Et puis pourquoi pas un petit saut avec papa...

et enfin seule...

 

 Et maintenant qu'elle gère, elle emmène même notre petit Zaj en balade... ok, les papas sont cachés derrière...

IMG_8271

Et voilà encore une belle journée...

Posté par toutti à 11:25 - Commentaires [1] - Permalien [#]